Przejdź do treści
Moja Szwajcaria

poniedziałek, 26.10.20261 CHF = 4,76 PLN (Kurs średni NBP z 26.10.2026)

ch.ch, kanton Zurych, kanton Berno ·

Polskie prawo jazdy w Szwajcarii: 12 miesięcy na wymianę

Kto zamieszkał w Szwajcarii, może jeździć na polskim prawie jazdy przez 12 miesięcy od przyjazdu. Potem musi je wymienić na szwajcarskie. Kierowca z Polski składa wniosek, robi badanie wzroku i płaci opłatę. Jazdy kontrolnej nie zdaje.

Budynek urzędu ruchu drogowego kantonu Argowia z parkingiem przed wejściem (kadr panoramy)
Fot. Kurt Spalinger-Røes, CC BY 3.0, Wikimedia Commons (kadr)

Szwajcarskie prawo jazdy (Führerausweis) wydaje kantonalny urząd ruchu drogowego (Strassenverkehrsamt). Termin 12 miesięcy liczy się od daty wjazdu zapisanej w zezwoleniu na pobyt. Kanton Zurych zaznacza, że po tym terminie nie wolno prowadzić, dopóki nie wymienisz dokumentu. Według ch.ch wymiana jest możliwa także później, ale może się skończyć grzywną. Kanton Berno radzi złożyć wniosek przed upływem 12 miesięcy, żeby nie stracić ciągłości prawa do jazdy.

Bez jazdy kontrolnej

Prawo jazdy z państwa UE lub EOG wymienia się bez sprawdzania umiejętności. Kanton Zurych wymienia Polskę wśród krajów, których kierowcy nie zdają jazdy kontrolnej (Kontrollfahrt) ani dodatkowego egzaminu teoretycznego. To samo dotyczy pozostałych państw UE oraz Wielkiej Brytanii, Islandii, Norwegii i Liechtensteinu.

Przyda się, jeśli w rodzinie ktoś ma prawo jazdy spoza Europy. Kierowcy z Andory, Australii, Izraela, Japonii, Kanady, Korei Południowej, Maroka, Monako, Nowej Zelandii, San Marino, Singapuru, Tunezji i USA nie zdają jazdy kontrolnej, a przy kategorii B także dodatkowej teorii. Z Tajwanu dotyczy to tylko kategorii A1 i B. Kierowca z dokumentem z innego kraju zalicza jazdę kontrolną, podobną do egzaminu.

Krok po kroku na przykładzie kantonu Berno

  1. Wniosek. Pobierz formularz ze strony urzędu, wypełnij, podpisz i dołącz aktualne kolorowe zdjęcie paszportowe.
  2. Badanie wzroku (Sehtest). Wykonuje je lekarz albo dyplomowany optyk lub optometrysta pracujący w Szwajcarii. Wynik wpisuje na drugiej stronie wniosku. Zabierz dowód osobisty, paszport albo kartę pobytu. Badanie jest ważne 24 miesiące.
  3. Złożenie. Pierwszy wniosek składasz osobiście, w wersji papierowej. Potrzebna jest karta pobytu (Ausländerausweis) i oryginał polskiego prawa jazdy, a u kierowców zawodowych także świadectwo kwalifikacji, jeśli je masz. Urząd uprzedza, że procedura może potrwać, więc nie zostawiaj jej na ostatnie tygodnie.
  4. Opłata. W Bernie wymiana kosztuje 120 franków. Każdy kanton ma własny cennik. Według ch.ch wymiana zagranicznego prawa jazdy kosztuje zwykle ponad 100 franków.
  5. Odbiór. Szwajcarski dokument przychodzi pocztą, a czas oczekiwania zależy od kantonu. Polskie prawo jazdy urząd odsyła do instytucji, która je wydała.

Prawo jazdy na próbę

Jeśli w dniu przyjazdu do Szwajcarii miałeś prawo jazdy krócej niż rok, dostaniesz szwajcarskie prawo jazdy na próbę (Führerausweis auf Probe) na trzy lata. W tym czasie trzeba ukończyć obowiązkowe szkolenie uzupełniające (Weiterausbildung). Datę końca okresu próbnego znajdziesz w punkcie 4b dokumentu. Pozostali kierowcy dostają prawo jazdy bez daty ważności.

Kierowcy zawodowi i osoby starsze

Kierowca zawodowy z prawem jazdy z UE lub EFTA też ma 12 miesięcy na wymianę i nie musi jej robić przed pierwszym kursem służbowym. Pracownicy przygraniczni z zezwoleniem G, którzy mają prawo jazdy z UE lub EFTA, nie muszą go wymieniać do jazdy zawodowej. Osoby z kategoriami zawodowymi, na przykład C, oraz kierowcy po 75. roku życia dostają w Bernie po złożeniu wniosku wezwanie na badanie lekarskie (verkehrsmedizinische Kontrolluntersuchung).

Samochód na polskich tablicach

Samochodem na polskich numerach możesz jeździć, jeśli jest dopuszczony do ruchu w Polsce i ma tablice wpisane w dowodzie rejestracyjnym. Kanton Berno wymaga rejestracji w Szwajcarii między innymi wtedy, gdy:

  • samochód stoi w Szwajcarii dłużej niż rok bez przerwy dłuższej niż trzy miesiące;
  • ty mieszkasz w Szwajcarii dłużej niż rok bez przerwy dłuższej niż trzy miesiące i używasz tu auta dłużej niż miesiąc;
  • masz w Szwajcarii miejsce zamieszkania i używasz tu auta dłużej niż miesiąc.

Przed rejestracją urząd sprawdza samochód. Po wydaniu szwajcarskiego dowodu rejestracyjnego i tablic oddajesz polskie tablice. Urząd wydaje unieważnione polskie dokumenty i potwierdzenie zniszczenia tablic, które trzeba przesłać do polskiego wydziału komunikacji. O cle i podatkach przy przywozie samochodu informuje BAZG.

Zgubiony dokument i zmiana danych

Kradzież szwajcarskiego prawa jazdy zgłaszasz na policji, a potem w Strassenverkehrsamt. Urząd wydaje duplikat, na którym jeździsz do czasu otrzymania nowego dokumentu. Nowe prawo jazdy jest potrzebne także wtedy, gdy zmienią się dane, na przykład nazwisko po ślubie.

Czytaj też

OR (fedlex), SECO

Okres próbny, wypowiedzenie i 13. pensja: co mówi szwajcarskie prawo pracy

BSV, AHV/IV, gov.pl

Ile wynoszą zasiłki rodzinne w Szwajcarii i co, gdy dziecko mieszka w Polsce

SECO, arbeit.swiss

Kiedy po utracie pracy należy się zasiłek z ALV i ile wynosi